Warszawa - Serwis Informacyjny
Dziś w WarszawieJutroSobotaNiedzielaPoniedziałekWtorekŚrodaCzwartekPiątek
Warszawa > Giovanni Pampiglione i Jerzy Stuhr w TCN | "Terminus Nord" - wydarzenie w Warszawie
Warszawa: Wydarzenia, Imprezy, Koncerty, Warsztaty, Wystawy, Atrakcje
Giovanni Pampiglione i Jerzy Stuhr w TCN | "Terminus Nord"

Giovanni Pampiglione i Jerzy Stuhr w TCN | "Terminus Nord"

Data: 23 marca 2017 (czwartek) - 16:00
Miejsce: Teatr Collegium Nobilium

 

Giovanni Pampiglione i Jerzy Stuhr w TCN | "Terminus Nord"

23 marca o godzinie 16:00 zapraszamy do Teatru Collegium Nobilium na wieczór autorski poświęcony książce "Terminus Nord" Giovanniego Pampiglionego, wydanej przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Gościem specjalnym spotkania będzie Jerzy Stuhr.

"Terminus Nord" to wspomnienia Giovanniego Pampiglionego, reżysera i tłumacza, poświęcone głównie Polsce. Dwujęzyczna (polsko-włoska) książka jest zbiorem barwnych historii i anegdot, dla których początkiem była współpraca Autora - związanego z naszym krajem od ponad 50 lat - z najwybitniejszymi postaciami polskiego i europejskiego życia teatralnego II połowy XX wieku, takimi jak Jerzy Grotowski, Andrzej Wajda, czy Peter Brook.

"Terminus Nord" to nazwa jednej z piękniejszych, secesyjnych restauracji, znajdującej się vis-a-vis paryskiego dworca Gare du Norde, z którego odchodzą pociągi na północ: do Niemiec, Anglii. I do Polski. "Terminus Nord" w języku łacińskim ma dwa znaczenia: "cel północ" i "koniec północ". Bardzo symboliczne znaczenia, szczególnie dla kogoś, kto, jak ja, dopłynął właśnie do jednej z boi swojego życia. Ta książka jest pejzażem człowieka (...)."
Giovanni Pampiglione, "Zanim zniknę", Jolanta Ciosek, "Dziennik Polski".

Giovanni Pampiglione - ur. 23 lipca 1944 roku w Rzymie. Reżyser teatralny, scenograf, aktor, pisarz, tłumacz i pedagog. Absolwent Wydziału Humanistycznego Uniwersytetu w Rzymie (1968) i Wydziału Reżyserii Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie (1971).

Twórca i lider Międzynarodowego Instytutu Teatralnego "Atelier di Formia" z siedzibą w Formii, poświęconego zagadnieniom dramaturgii XX wieku (głownie polskiej) oraz Festiwalu "DICO CRACOVIA" (1995 i 1997) w Krakowie promującego współczesną dramaturgię włoską. Reżyserował w wielu teatrach dramatycznych i operach w Europie. Jako pedagog prowadził mistrzowskie warsztaty teatralne w Polsce, we Włoszech, Francji, Anglii, USA i Finlandii. Przetłumaczył na język włoski m.in. "Bal manekinów" Brunona Jasieńskiego, "Sprawę Dantona" Stanisławy Przybyszewkiej, wiersze Zbigniewa Herberta, "Rzeźnię", "Letni dzień" i "Pieszo" Sławomira Mrożka, wiele sztuk Stanisława Ignacego Witkiewicz, a także "Nie-Boską komedię" Zygmunta Krasińskiego. Wraz z Joanną Walter z włoskiego na polski przełożył: "Łgarza", "Bliźniaki weneckie" i "Sługę dwóch panów" Carlo Goldoniego.

W trakcie wieczoru książka będzie sprzedawana w specjalnej cenie.

Zamów Zdjęcia WnętrzZamów Wirtualny SpacerZamów Portret Biznesowy/CVZamów Zdjęcia z Imprez

Giovanni Pampiglione i Jerzy Stuhr w TCN | "Terminus Nord"
23 marca 2017 (czwartek), źródło: Facebook

 

Wybrane wydarzenia i imprezy w najbliższych dniach

2017-03-31Spotkanie z reżyserką Hanną Polak | filmy dokumentalne
2017-03-31SMEG FAB by Łukasz Stokowski
2017-03-31Black Friday - DJ Papa Zura
2017-03-31Francis Tuan / Ignu w Ch25
2017-03-31Wykłady "Książka do zrobienia" w Warszawie
2017-03-31Pathfinder
2017-04-01Iluzje. Warsztaty teatralne dla dorosłych
2017-04-01SKRA Warszawa vs Posnania Poznań
2017-04-01Plasticzooms Live in Warsaw (PL) - Voodoo Club
2017-04-01Warsztaty motocyklowe
2017-04-01Festiwal Nauki "Skołowany Weekend"
2017-04-01Gramy o awans ! MOS Wola - Legia Warszawa
2017-04-01Warsztaty tkactwa: uTKANA sobota
2017-04-01Mega Pętla Kopernika z Ultrakolarzem #64
2017-04-01Eduardo Agni w Cynamonie&Kardamonie
2017-04-01Wiosna Ach To Ty x Chloe Martini x Princess Rap x Spisek Jednego
2017-04-01Turcja. Wokół szlaku Licyjskiego - wystawa fotograficzna
2017-04-01Czytanie Łazienek Królewskich - Spacer śladami chinoiserie
2017-04-02"Mandat" - spektakl Teatru Otwartego CKiIO
2017-04-0223. Festiwal Filmowy Wiosna Filmów
2017-04-02Czas na Przygodę vol.1
2017-04-02Rag'n'Bone Man: 2.04.2017 Warszawa, Progresja: wyprzedany!
2017-04-0321. Międzynarodowe Sympozjum - Beethoven i sztuki piękne
2017-04-03Script Fiesta 2017
2017-04-04OWASP meeting in Warsaw - o zagrożeniach sieciowych i nie tylko
2017-04-05Jazz i nieco bluesa: Mark Waggoner & Piotr Ruciński
2017-04-05ZS [USA] + Miłosz Cirocki // 5.04 - instalacja // 6.04 - koncert
2017-04-06Kino Kępa: "Dalida. Skazana na miłość"
2017-04-06Czwartek Biegowy z Aktywną Warszawą & I-Sport
2017-04-06Wystawa obrazów autorstwa Anny Annomalia w Hali Koszyki
2017-04-06Otwarcie wystawy Aleksandra Kabanowa i Inny Baryczewej-Kabanowej
2017-04-06Film "Dzieciństwo wodza" w kinie Świt
2017-04-06Michał Lewartowicz Trio
2017-04-07Spektakl "Jabłko Adama"
2017-04-07Ma Zagrzejewska / Metropolis / wystawa fotografii
2017-04-07Autostrada na dachu świata, Pamir i 2 miesiące w Azji Środkowej
2017-04-07Pierwszy Warszawski Polsko-Ukraiński Slam Poetycki
2017-04-07Listy Zofii i Kazimierza Moczarskich
2017-04-07Seattle Night
2017-04-07Meat Jam C v2.0
2017-04-07Półfinały EMERGENZA FESTIVAL Polska - Warszawa VooDooClub - 3
2017-04-07Fantazja / premiera
2017-04-08Cykl - Wydawcy - vol.3 targi niezależnych wytwórni muzycznych
2017-04-08OPEN CALL: Art Writing Workshop
2017-04-08Zgrany Wawer Trudne Gry II edycja
2017-04-08Spływ kajakowy po Świdrze
2017-04-09Kantaty Wielkiego Jana Sebastiana
2017-04-09Fabryka Królika
2017-04-09O willi Żabińskich i warszawskim ZOO - wizyta studyjna
2017-04-09The STUFF - męskie targi
 
 
 

Zamów Spacer Wirtualny
Google Street View
Zamów Zdjęcia Wnętrz

 
Zapowiedzi wydarzeń w Warszawie
31.03 Ciołkowska / Somanaut / PostNatura / Sun Frenzy
Warsztaty Projektowe // Projektowanie Niskobudżetowe
Pathfinder
SKRA Warszawa vs Posnania Poznań
Festiwal Nauki "Skołowany Weekend"
Turcja. Wokół szlaku Licyjskiego - wystawa fotograficzna
Hulakula łączy pokolenia!
Wykład: "Las Maninas" Velazqueza
Najpiękniejsze linie kolejowe w Europie
Otwarcie wystawy Aleksandra Kabanowa i Inny Baryczewej-Kabanowej
Film "Dzieciństwo wodza" w kinie Świt
Seattle Night
Cykl - Wydawcy - vol.3 targi niezależnych wytwórni muzycznych
Targi Butów i Torebek 2017 - PKiN
The STUFF - męskie targi
 
 

Zamów zdjęcia wnętrz - fotografuję domy i mieszkania na sprzedaż lub wynajem, biura, restauracje, sklepy, kliniki, hotele, salony kosmetyczne i inne lokale usługowe.

Zamów Wirtualny Spacer Google Street View - tworzę spacery wirtualne we wnętrzach. Zaprezentuj się profesjonalnie w wyszukiwarce i na mapie Google. Zdobądź więcej klientów!

Fotograf Wnętrz i Nieruchomości Warszawa
 
 
Nasze Propozycje
 
 
The Architect DesignSpeak UpInspiro - Ośrodek Terapeutyczno Rozwojowy
Instytut OkaKing Cross PragaHola Design
 
 
 
 
Dodaj / Promuj WydarzenieDodaj Firmę / Miejsce / UsługęZamów Reklamę do 100 tys. osób

Kalendarium wydarzeń i imprez w Warszawie w najbliższych dniach:

Dzisiaj / 30Jutro / 31Sobota / 1Niedziela / 2Poniedziałek / 3Wtorek / 4Środa / 5Czwartek / 6Piątek / 7Sobota / 8Niedziela / 9Poniedziałek / 10Wtorek / 11Środa / 12Czwartek / 13Piątek / 14Sobota / 15Niedziela / 16Poniedziałek / 17Wtorek / 18Środa / 19

2017-03-30 Warszawa © Reporter.pl  •  Dodaj Wydarzenie  •  Dodaj Firmę  •  Reklama  •  Artykuły  •  Mapa Warszawy  •  Ulice  •  Cookies  •  RSS
Warszawski Serwis Informacyjny - imprezy i wydarzenia w Warszawie oraz katalog warszawskich firm, miejsc, sklepów i usług.